HÂKİMLER 1:31 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200831 Aşeroğulları'na gelince, onlar da Akko, Sayda, Ahlav, Akziv, Helba, Afek ve Rehov halklarını kovmadılar. Viz kapitolaTurkish Bible Old Translation 194131 Aşer Akko ahalisini, ve Sayda, ve Ahlab, ve Akzib, ve Helba, ve Afik, ve Rehob ahalisini kovmadı; Viz kapitolaКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап31 Ашероулларъ'на гелиндже, онлар да Акко, Сайда, Ахлав, Акзив, Хелба, Афек ве Рехов халкларънъ ковмадълар. Viz kapitolaKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar31 Aşeroğulları'na gelince, onlar da Akko, Sayda, Ahlav, Akziv, Helba, Afek ve Rehov halklarını kovmadılar. Viz kapitolaYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)31 Aşer, Akko sakinlerini, Sayda sakinlerini, Ahlav sakinlerini, Akziv sakinlerini, Helba sakinlerini, Afik sakinlerini ve Rehov sakinlerini kovmadı; Viz kapitola |