HÂKİMLER 1:18 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200818 Yahudaoğulları Gazze'yi, Aşkelon'u, Ekron'u ve bunlara bağlı toprakları da ele geçirdiler. Viz kapitolaTurkish Bible Old Translation 194118 Ve Yahuda Gazayı ve onun sınırını, ve Aşkelonu ve onun sınırını, ve Ekronu ve onun sınırını aldı. Viz kapitolaКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап18 Яхудаоулларъ Газзе'йи, Ашкелон'у, Екрон'у ве бунлара балъ топракларъ да еле гечирдилер. Viz kapitolaKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar18 Yahudaoğulları Gazze'yi, Aşkelon'u, Ekron'u ve bunlara bağlı toprakları da ele geçirdiler. Viz kapitolaYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)18 Yahuda üstelik Gaza'yı sınırıyla, Aşkelon'u sınırıyla, Ekron'u sınırıyla aldı. Viz kapitola |