HÂKİMLER 1:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200812 Kalev, “Kiryat-Sefer halkını yenip orayı ele geçirene kızım Aksa'yı eş olarak vereceğim” dedi. Viz kapitolaTurkish Bible Old Translation 194112 Ve Kaleb dedi: Kim Kiryat-seferi vurur ve onu alırsa kızım Aksayı karı olarak ona vereceğim. Viz kapitolaКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап12 Калев, „Кирят-Сефер халкънъ йенип орайъ еле гечирене къзъм Акса'йъ еш оларак вереджеим“ деди. Viz kapitolaKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar12 Kalev, “Kiryat-Sefer halkını yenip orayı ele geçirene kızım Aksa'yı eş olarak vereceğim” dedi. Viz kapitolaYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)12 Kalev, "Kiryat Sefer'i vurup onu alan adama kızım Aksa'yı eş olarak vereceğim" dedi. Viz kapitola |