1.KRALLAR 1:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20083 Görevliler bütün İsrail'i aradılar; sonunda Şunemli Avişak adında genç ve güzel bir kız bulup krala getirdiler. Viz kapitolaTurkish Bible Old Translation 19413 Ve İsrailin bütün sınırlarında güzel bir genç kadın aradılar, ve Şunemli Abişagı buldular, ve onu kırala getirdiler. Viz kapitolaКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап3 Гьоревлилер бютюн Исраил'и арадълар; сонунда Шунемли Авишак адънда генч ве гюзел бир къз булуп крала гетирдилер. Viz kapitolaKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar3 Görevliler bütün İsrail'i aradılar; sonunda Şunemli Avişak adında genç ve güzel bir kız bulup krala getirdiler. Viz kapitolaYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)3 Böylece İsrael'in bütün sınırlarında güzel bir genç kız aradılar ve Şunemli Abişag'ı bulup krala getirdiler. Viz kapitola |