Hechos 27:7 - Nuevo Testamento Toba Sur

⁷ Qaq ÿataqta huo'oi soua na'axa'te da soqolaqta, saualgoxosoqtom, qataq ÿataqta huo'o da qancotaxac, chochi sovidaqta'a yi naloteuga yi Cnido. Qaq cha'ayi ñaq huo'o so l'at sataqta'aguet, nachi saqteuga yi naloteuga yi Salmón, nachi chochi ñiconnaqteu'a yi 'alhuolec Creta.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁷ Qayoĝode' gaa'me noloqo'ote da'me ja enegue da'me qadeuoĝoc, nataq'aen jalcote da'me qat'onataĝanaĝac da'me jovita ga'me loogue di'me Cnido, qama'le queda'me maliaĝa jajoqo'teguet ga'me layat, jaĝa'ya ga'me dajoya'ya di'me Salmona qolaĝajop jañe'me nepe jo'ne Creta;

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁷ Qaq ỹataqta huo'oi soua na'axa'te da qolaqta, choche ñeqochenaqtapigui', qataq ỹataqta huo'o da qanqallegotaxac, choche seviraqta'a ye ñegaxasom maye naña ye Gnido. Qaq cha'aye ñaq huo'o so la'at sataqta'aguet, nache saqteuga ye naloteuga añi ỹaqa'ata 'alhua le'enaxat da Salmón, nache choche ñeconnaqteua'a añi ỹaqa'ata 'alhua maye le'enaxat da Creta.

Hechos 27:7 Křížové odkazy