ƲaRoma 9:17 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁷ Nokuti Rugwaro runoti kunaFarao: Ndiɀo ɀandakakumutsira, kuti ndiratidze simba raŋgu kwauri, ʋuye kuti zita raŋgu riparidzwe panyika yose.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁷ Nokuti Rugwaro runoti kuna Farao, “Ndizvo zvandakakumutsira, kuti ndiratidze simba rangu kwauri, uye kuti zita rangu riparidzwe panyika yose.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁷ Magwaro Matsvene anoti kuna Faro, “Chandakakuitira mambo ndechokuti ndiratidze simba rangu nemauri, kuti zita rangu riparidzwe pasi pose.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁷ Magwaro Matsvene anoti kuna Faro, “Chandakakuitira mambo ndechokuti ndiratidze simba rangu nemauri, kuti zita rangu riparidzwe pasi pose.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁷ Nokuti Rugwaro runoti kuna Faro, “Ndakakumutsira chikonzero ichochi, kuti ndiratidze simba rangu mauri uye kuti zita rangu rigoparidzwa panyika yose.”

ƲaRoma 9:17 Křížové odkazy