ƲaKorose 2:14 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁴ akadzima rugwaro rwakaŋga rucirwa nesu paɀireʋo ɀarwo, rucipesana nesu; akarubvisa irwo pakati peɗu, akaruroʋera pamucinjikwa;

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁴ akadzima rugwaro rwakanga ruchirwa nesu pazvirevo zvarwo, ruchipesana nesu; akarubvisa irwo pakati pedu, akarurovera pamuchinjikwa;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁴ Izvozvo ainge adzima chiga chemhosva yakanga yakanangana nesu nomutemo waitiroverera, iwoyu akaubvisa akauroverera pamuchinjikwa.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁴ Izvozvo ainge adzima chiga chemhosva yakanga yakanangana nesu nomutemo waitiroverera, iwoyu akaubvisa akauroverera pamuchinjikwa.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁴ akadzima mutemo wakanyorwa, nezvirevo zvawo, uyo wakanga uchirwa nesu uye waimira uchipikisana nesu; akaubvisa, achiuroverera pamuchinjikwa.

ƲaKorose 2:14 Křížové odkazy