Ruka 5:29 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²⁹ Revi akamuitira mutambo mukuru mumba make; kukaʋa’po ʋazhinji‐zhinji ʋaʋateresi naʋamŋe, ʋakaŋga ʋagere naʋo pakudya.

Shona Bible 1949 revised 2002

²⁹ Revhi akamuitira mabiko makuru mumba make; kukavapo vazhinji-zhinji vavateresi navamwe, vakanga vagere navo pakudya.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁹ Revhi akagadzirira Jesu mabiko makuru mumba make. Vateresi vazhinji navamwe vanhu vakagara navo pakudya.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²⁹ Revhi akagadzirira Jesu mabiko makuru mumba make. Vateresi vazhinji navamwe vanhu vakagara navo pakudya.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²⁹ Ipapo Revhi akaitira Jesu mabiko makuru pamba pake, uye vateresi vazhinji kwazvo navamwewo vakadya navo.

Ruka 5:29 Křížové odkazy