Numeri 12:10 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁰ Gore rikabva pamsoro petente rokusoŋgana, ʋonei Miriami waʋa namaperembudzi, akacena secando; Aroni akatarira Miriami, ʋonei waʋa namaperembudzi.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁰ Gore rikabva pamusoro petende rokusangana, onei Miriami ava namaperembudzi, akachena sechando; Aroni akatarira Miriami, onei ava namaperembudzi.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁰ Gore rakanga rakafukidza tendhe iroro rakasimuka. Miriamu akava nechirwere chamapere akachena samazaya echando. Aroni akatarisa Miriamu wanei ava nechirwere chamapere.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁰ Gore rakanga rakafukidza tendhe iroro rakasimuka. Miriamu akava nechirwere chamapere akachena samazaya echando. Aroni akatarisa Miriamu wanei ava nechirwere chamapere.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁰ Gore rakati rabva pamusoro peTende, onei Miriamu amirepo ava namaperembudzi, akachena sechando. Aroni akatendeukira kwaari akaona kuti akanga ava namaperembudzi.

Numeri 12:10 Křížové odkazy