Mateo 28:1 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹ Nokupera kwesaɓata, kwoedza, nomusi wokutaŋga weviki, Maria Magdarene, nomumŋe Maria, ʋakaʋuya kuzoʋona bgiro.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹ Nokupera kweSabata, kwoedza, nomusi wokutanga wevhiki, Maria Magadharene, nomumwe Maria, vakauya kuzoona bwiro.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹ Zvino kuzoti Sabata rapfuura, mambakwedza ezuva rokutanga revhiki, Maria Magadharena nomumwe Maria uya vakaenda kuguva.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹ Zvino kuzoti Sabata rapfuura, mambakwedza ezuva rokutanga revhiki, Maria Magadharena nomumwe Maria uya vakaenda kuguva.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹ Mushure meSabata, ava mambakwedza nomusi wokutanga wevhiki, Maria Magadharena nomumwe Maria vakaenda kundoona guva.

Mateo 28:1 Křížové odkazy