Mateo 10:35 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³⁵ Nokuti ndakaʋuya kupesanisa munhu naɓaɓa ʋake, nomŋanasikana namai ʋake, nomukadzi womŋana naʋamŋene ʋake;

Shona Bible 1949 revised 2002

³⁵ Nokuti ndakauya kupesanisa munhu nababa vake, nomwanasikana namai vake, nomukadzi womwana navamwene vake;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³⁵ nokuti ndakauya kuzorwisanisa baba nomwanakomana vake, mwanasikana achapesanawo naamai vake, muroorawo achapesana navamwene vake.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

³⁵ nokuti ndakauya kuzorwisanisa baba nomwanakomana vake, mwanasikana achapesanawo naamai vake, muroorawo achapesana navamwene vake.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³⁵ Ndakauya kuti: “ ‘mwanakomana apesane nababa vake, mwanasikana apesane namai vake, muroora apesane navamwene vake,

Mateo 10:35 Křížové odkazy