Mariko 7:26 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²⁶ Ɀino iye mukadzi waiʋa muGiriki, worudzi rwaʋeSirofenike; akaramba acikumbira kwaari kuti aɓuɗise mŋeya wakaipa pamŋanasikana wake.

Shona Bible 1949 revised 2002

²⁶ Zvino iye mukadzi aiva muGiriki, worudzi rwaveSirofenike; akaramba achikumbira kwaari kuti abudise mweya wakaipa pamwanasikana wake.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁶ Mudzimai uyu aiva muGiriki worudzi rweSirofonikia. Akamukumbira kuti adzinge mweya wakaipa waiva mumwanasikana wake.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²⁶ Mudzimai uyu aiva muGiriki worudzi rweSirofonikia. Akamukumbira kuti adzinge mweya wakaipa waiva mumwanasikana wake.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²⁶ Mukadzi uyu aiva muGiriki, akaberekerwa muFonishia yomuSiria. Akakumbirisa Jesu kuti adzinge dhimoni mumwanasikana wake.

Mariko 7:26 Křížové odkazy