Mapisarema 15:4 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁴ Munhu wakashata unoɀidzwa naye; Asi unokudza ʋanotya Jehova. Iye unoti kana aciŋge apika, haaŋgazoshanduri shoko rake, kunyaŋge ɀikaʋa ɀakaipa kwaari.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁴ Munhu akashata anozvidzwa naye; Asi anokudza vanotya Jehovha. Iye anoti kana achinge apika, haangazoshanduri shoko rake, kunyange zvikava zvakaipa kwaari.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴ Munhu anozvidza munhu akashata; asi anoremekedza vanoremekedza TENZI, anochengeta zvaanenge apika kuita kunyange zvichirwadza.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁴ Munhu anozvidza munhu akashata; asi anoremekedza vanoremekedza TENZI, anochengeta zvaanenge apika kuita kunyange zvichirwadza.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁴ anozvidza munhu akaipa asi anokudza vaya vanotya Jehovha, anochengeta mhiko yake kunyange kana zvichirwadza,

Mapisarema 15:4 Křížové odkazy