Mabasa 13:8 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁸ Asi ŋaŋga iyo Erimasi (nokuti ndiro zita rake, kana ricishandurwa), akaʋadziʋisa, acitȿaka kutsausa muɓati pakutenda.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁸ Asi n'anga iyo Erimasi (nokuti ndiro zita rake, kana richishandurwa), akavadzivisa, achitsvaka kutsausa mubati pakutenda.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁸ Asi Erimasi munhu wamashiripiti uya, (izvozvi ndizvo zvinoreva zita rake) akavadzivisa achida kuti gavhuna asagamuchire chitendero.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁸ Asi Erimasi munhu wamashiripiti uya, (izvozvi ndizvo zvinoreva zita rake) akavadzivisa achida kuti gavhuna asagamuchire chitendero.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁸ Asi Erimasi nʼanga (nokuti ndizvo zvaireva zita rake) akavapikisa akaedza kutsausa mubati uyu pakutenda.

Mabasa 13:8 Křížové odkazy