Genesi 45:10 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁰ mugare panyika yeGosheni, mugoʋa pedyo neni, imi, naʋanakomana ʋenyu, naʋana ʋaʋona ʋenyu, namakwai enyu, neŋombe dzenyu, neɀose ɀamunaɀo;

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁰ mugare panyika yeGosheni, mugova pedyo neni, imi, navanakomana venyu, navana vavana venyu, namakwai enyu, nemombe dzenyu, nezvose zvamunazvo;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁰ Mungazogara zvenyu mudunhu reGosheni, muve pedyo neni munozogarako navana navazukuru venyu nemombe dzenyu nezvimwe zvipfuwo zvenyu nezvose zvamunazvo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁰ Mungazogara zvenyu mudunhu reGosheni, muve pedyo neni munozogarako navana navazukuru venyu nemombe dzenyu nezvimwe zvipfuwo zvenyu nezvose zvamunazvo.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁰ Muchandogara munyika yeGosheni muve pedyo neni, imi, vana venyu navazukuru venyu, zvipfuwo zvenyu nemombe dzenyu nezvose zvamunazvo.

Genesi 45:10 Křížové odkazy