Ezekieri 41:17 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁷ kuȿikira kumsoro kwomukoʋa, kuȿikira kuimba yomukati nokunze, nokucidziro cose kumatiʋi ose mukati nokunze, neɀiyero ɀaɀo.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁷ kusvikira kumusoro kwomukova, kusvikira kuimba yomukati nokunze, nokuchidziro chose kumativi ose mukati nokunze, nezviyero zvazvo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁷ kusvika panzvimbo iri pamusoro pegonhi nyangewo kusvikira mumba yomukati uyewo nechokunze. Mumadziro mose, kutenderera, mumba yomukati iyoyo nezimba riya maiva nemifananidzo yakavezwa

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁷ kusvika panzvimbo iri pamusoro pegonhi nyangewo kusvikira mumba yomukati uyewo nechokunze. Mumadziro mose, kutenderera, mumba yomukati iyoyo nezimba riya maiva nemifananidzo yakavezwa

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁷ Panzvimbo yakanga iri pamusoro nechokunze kwomukova wokupinda munzvimbo tsvene napamadziro, nechiyero chakafanana pakati pazvo zvakapoteredza nzvimbo tsvene yomukati neyokunze,

Ezekieri 41:17 Křížové odkazy