Ezekieri 34:6 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁶ Makwai aŋgu akadzuŋgaira pamakomo ose, napacikomo cimŋe necimŋe cakakwirira, ɀirokwaɀo makwai aŋgu akapararira pasi pose, hakunawakaaronda nokuatȿaka.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁶ Makwai angu akadzungaira pamakomo ose, napachikomo chimwe nechimwe chakakwirira, zvirokwazvo makwai angu akapararira pasi pose, hakuna akaaronda nokuatsvaka.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁶ Hwai dzangu dzakapararira, dzakateterekera mumakomo mose nomuzvikomo zvose zvirefu. Hwai dzakapararira nenyika yose dzisina anodzironda kana kudzitsvaka.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁶ Hwai dzangu dzakapararira, dzakateterekera mumakomo mose nomuzvikomo zvose zvirefu. Hwai dzakapararira nenyika yose dzisina anodzironda kana kudzitsvaka.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁶ Makwai angu akadzungaira pamusoro pamakomo napazvikomo zvose. Akaparadzirwa panyika yose, uye hakuna akaaronda kana kuatsvaka.

Ezekieri 34:6 Křížové odkazy