Eksodo 35:15 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁵ neartari yeɀinonhuwira, namatanda ayo, namafuta okuzodza nawo, noʋupfu ʋunonhuwira, necidzitiro comukoʋa pamukoʋa wetabernakeri,

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁵ neatari yezvinonhuwira, namatanda ayo, namafuta okuzodza nawo, noupfu hunonhuwira, nechidzitiro chomukova pamukova wetabhenakeri,

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁵ uye atari yokupisira rusenzi, namapango ayo okuitakurisa, namafuta okuzodza, norusenzi runonhuhwira, nejira rokudzikatirisa pamusuo wetendhe rinoera,

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁵ uye atari yokupisira rusenzi, namapango ayo okuitakurisa, namafuta okuzodza, norusenzi runonhuhwira, nejira rokudzikatirisa pamusuo wetendhe rinoera,

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁵ aritari yezvinonhuhwira namapango ayo, mafuta okuzodza uye nezvinonhuhwira kwazvo; chidzitiro chapamukova wokupinda kutabhenakeri;

Eksodo 35:15 Křížové odkazy