Ʋatoŋgi 3:3 - Shona BIBLE3 vaiti: Madzishe mashanu avaFirisitia, navaKenani vose, navaZidhoni, naVaHivhi, vakanga vagere mugomo reRebhanoni, kubva pagomo reBhaari–herimoni, kusvikira pavanopinda paHamati. Viz kapitolaBaiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)3 ʋaiti: Madzishe mashanu aʋaFiristia, naʋaKanani ʋose, naʋaZidoni, naʋaHivi, ʋakaŋga ʋagere mugomo reRebanoni, kubva pagomo reBaari‐hermoni, kuȿikira paʋanopinda paHamati. Viz kapitolaShona Bible 1949 revised 20023 vaiti: Madzishe mashanu avaFirisitia, navaKenani vose, navaZidhoni, navaHivhi, vakanga vagere mugomo reRebhanoni, kubva pagomo reBhaariherimoni, kusvikira pavanopinda paHamati. Viz kapitolaBhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika3 Marudzi anoti: madzishe mashanu avaFirisitia kwouya vaKanani vose navaSidhoni naHivhi vaigara kumakomo okuRebhanoni kubvira kugomo reBhaariherimoni kusvikira toda kupinda kuHamati. Viz kapitolaBhaibhiri Idzva rechiShona3 Marudzi anoti: madzishe mashanu avaFirisitia kwouya vaKanani vose navaSidhoni naHivhi vaigara kumakomo okuRebhanoni kubvira kugomo reBhaariherimoni kusvikira toda kupinda kuHamati. Viz kapitola |