Mabasa 5:8 - Shona BIBLE

⁸ Petirosi akapindura kwaari akati, “Ndiudze kana makatengesa munda nemari yakadai?” Iye akati, “Hongu, neyakadai.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁸ Petro akapindura kwaari, akati: Ndiʋudze kana makateŋgesa munda nemari yakaɗai? Iye akati: Hoŋo, neyakaɗai.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁸ Petirosi akapindura kwaari akati, “Ndiudze kana makatengesa munda nemari yakadai?” Iye akati, “Hongu, neyakadai.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁸ Pita akati kwaari, “Ndiudze kuti makatengesa munda uyu nemari iyi here?” Mudzimai akati, “Hongu nemari iyoyo.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁸ Pita akati kwaari, “Ndiudze kuti makatengesa munda uyu nemari iyi here?” Mudzimai akati, “Hongu nemari iyoyo.”

Mabasa 5:8 Křížové odkazy