Ruta 1:18 - Slovenski standardni prevod

¹⁸ Ko je videla, da se je zatrdno odločila iti z njo, ji je nehala prigovarjati.

Ekumenska izdaja

¹⁸ Ko je torej Noema videla, da se je trdno odločila iti z njo, ji je nehala prigovarjati.

Chráskov prevod

¹⁸ Ko torej vidi, da se je trdno namenila iti z njo, neha jo odvračati.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁸ KAdar je ona vshe vidila, de ſi je tèrdnu bila v'miſſal vsela shnjo pojti, je ona nehala shnjo od tiga govoriti.

Ruta 1:18 Křížové odkazy