Ruta 1:10 - Slovenski standardni prevod

¹⁰ Rekli sta ji: »Ne, s teboj se vrneva k tvojemu ljudstvu.«

Ekumenska izdaja

¹⁰ Rekli sta ji: »Ne! S teboj pojdeva k tvojemu ljudstvu.«

Chráskov prevod

¹⁰ In ji rečeta: Nikar, ampak vrneva se s teboj k ljudstvu tvojemu.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁰ inu ſte k'njej djale. My hozheve ſtabo h'tvojmu folku pojti.

Ruta 1:10 Křížové odkazy