Pridigar 2:20 - Slovenski standardni prevod

²⁰ Tedaj sem se obrnil, da bi svoje srce izročil obupu zaradi vsega truda, s katerim sem se mučil pod soncem.

Ekumenska izdaja

²⁰ Tedaj sem izročil srce obupu nad vsem trudom, s katerim sem se trudil pod soncem.

Chráskov prevod

²⁰ Tedaj sem se obrnil, da bi izročil srce obupu nad vsem trudom, s katerim sem se trudil pod soncem.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁰ Satu ſim ſe jeſt obèrnil, de bi moje ſerce puſtilu od vſiga della, kateru ſim jeſt delal pod Soncem.

Pridigar 2:20 Křížové odkazy