Galatom 6:6 - Slovenski standardni prevod

⁶ Kdor prejema pouk v besedi, naj vse svoje dobrine deli s tistim, ki ga poučuje.

Živa Nova zaveza

⁶ Kdor hoče, da ga nekdo poučuje v Božji besedi, naj podeli svoje duhovne ali materialne dobrine s svojim učiteljem.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁶ Kí se pa vči na rejč Božo: tomi, kí ga včí, naj podili zevsê dobrot svoji.

Ekumenska izdaja

⁶ Kdor se v besedi božji poučuje, naj s tistim, ki ga poučuje, deli vse dobrine.

Chráskov prevod

⁶ A kdor se uči besede, naj deli vse dobrote s tem, ki ga uči.

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Vſakoteri pak iſkuſsi ſvoje dellu, inu tedaj bo on ſam v'ſebi hvalo imèl. inu nikar na enim drugim.

Galatom 6:6 Křížové odkazy