Amos 5:23 - Slovenski standardni prevod

²³ Spravite izpred mene hrumenje svojih pesmi, igranja vaših harf ne bom poslušal.

Ekumenska izdaja

²³ Spravite izpred mene vrišč svojih pesmi, zvoka vaših strun ne maram poslušati,

Chráskov prevod

²³ Spravi izpred mene vrišč svojih pesmi, in brenkanja tvojih strun nočem poslušati.

Dalmatinova Biblija 1584

²³ Deni le prozh od mene tu bekajne tvoih pejſni: Sakaj jeſt nemorem tvojga orglanja poſluſhati.

Amos 5:23 Křížové odkazy