व्यवस्था 9:4 - सरल नेपाली पवित्र बाइबल4 “तिमीहरूका निम्ति परमप्रभु परमेश्वरले तिनीहरूलाई धपाइसक्नुभएपछि हामी योग्य थियौं र नै उहाँले हामीलाई यो देश अधीन गर्नलाई ल्याउनुभएको हो भनी आपसमा भनाभन् नगर। त्यसो होइन तर यी मानिसहरू दुष्ट छन् र नै परमप्रभुले यिनीहरूलाई धपाउन लाग्दै हुनुहुन्छ। Viz kapitolaनेपाली नयाँ संशोधित संस्करण4 परमप्रभुले तिमीहरूका सामुन्नेबाट उनीहरूलाई निकालिसक्नुभएपछि तिमीहरूले आफ्नो मनमा यसो नभन्नू, “हाम्रो धार्मिकताको कारणले नै परमप्रभुले यो देश अधिकार गर्न हामीलाई ल्याउनुभएको हो।” बरु यी जातिहरूको दुष्टताले गर्दा नै परमप्रभुले उनीहरूलाई तिमीहरूका सामुन्नेबाट धपाउनुहुन्छ। Viz kapitolaपवित्र बाइबल4 “परमप्रभु तिमीहरूका परमेश्वरले ती राष्ट्रका मानिसहरूलाई तिमीहरूको निम्ति देशबाट निकाली दिनु हुनेछ। तर तिमीहरू आफैं यस्तो नभन, ‘तिमीहरू धार्मिक मानिसहरू हौ!’ यसकारण परमप्रभुले तिमीहरूलाई त्यहाँ बसाउन ल्याँउनु हुँदैछ। कारण के हो भने तिमीहरू धार्मिक मानिसहरू भएकाले होइन तर ती मानिसहरू नै दुष्ट भएकाले तिनीहरूलाई आफ्नो भूमिबाट बाहिर निकालिंदैछ। Viz kapitolaपवित्र बाइबल नेपाली समकालीन संस्करण4 याहवेह तिमीहरूका परमेश्वरले तिनीहरूलाई तिमीहरूको सामुबाट धपाइसक्नुभएपछि तिमीहरूले यसो नभन्नू, “याहवेहले हाम्रो धार्मिकताको कारण यस देशलाई अधिकार गर्न भनी हामीलाई यहाँ ल्याउनुभएको हो।” यस्तो होइन, तर यी जातिहरूका दुष्टताको कारण याहवेहले तिनीहरूलाई तिमीहरूको सामुबाट धपाउनुहुनेछ। Viz kapitola |