Лукатар 24:44 - Библия пы сэрвицко ромско чиб

⁴⁴ Тай пхэнда лэнди: — Акэ пала со Мэ пхэнавас, кала инте слём тумэнца: трэбуни, соб тэ авэл вса, сар чиндо пала Ман дэ Моисеехкэрэ Упхэнима, англунарендэ и дэ Псалмэн.

Библия пэ влахицко романи шыб

⁴⁴ — Пала када Мэ пхэнавас тумэнди, кала сымас инке тумэнца, — пхэндя Вов. — Вся, со запистросардо пала Мандэ андо Законо Моисеёско, кай пророкоря и андэ псалморя трэбуй тэ терэлпэ.

Biblia ande chib Romani

⁴⁴ Mapalal phenda lenge: So avilape manchar si so phenava tumenge kana sema tumenchar: Kai saia te cherdol sa so si pisime mandar ando zakono e Moiseseko, ando pisipe e profetonengo ta ande salmura.

Лукатар 24:44 Křížové odkazy