Abakuka 3:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁷ Obciążone troską zobaczyłem namioty Kuszanu, trzęsą się zasłony ziemi Midianu.

Biblia Gdańska

⁷ Widziałem namioty Chusan próżności poddane, a opony ziemi Madyjańskiej drżały.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁷ Widziałem namioty Kuszanu dotknięte uciskiem, a zasłony ziemi Midian drżały.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁷ Zdjęte troską ujrzałem namioty Kuszanu, roztrzęsione zasłony Midianu.

Nowa Biblia Gdańska

⁷ Pod brzemieniem niedoli spostrzegam kuszańskie namioty; drżą pokrowce ziemi Midjanitów.

Biblia Warszawska 1975

⁷ Widziałem namioty Kuszanu zagrożone zagładą, rozerwane zasłony ziemi Midianitów.

Abakuka 3:7 Křížové odkazy