Zekaria 8:6 - Shona Bible 1949 revised 2002

⁶ “Zvanzi naJehovha wehondo, ‘Kana zvichishamisa pamberi pavanhu ava vakasara namazuva iwayo, ko zvingashamisa pamberi pangu here?’ Ndizvo zvinotaura Jehovha wehondo.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁶ Ɀanzi naJehova wehondo: Kana ɀicishamisa pamberi paʋanhu aʋa ʋakasara namazuʋa iwayo, ko ɀiŋgashamisa pamberi paŋgu here? — ndiɀo ɀinotaura Jehova wehondo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁶ “TENZI wehondo nehondo ari kuti kana zvikashamisa zvazvo chitsama cheverudzi urwu chakasara mumazuva ano aya ndipo pazvingandishamisewo ini here, ndizvo zviri kutaura TENZI wehondo nehondo?

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁶ “TENZI wehondo nehondo ari kuti kana zvikashamisa zvazvo chitsama cheverudzi urwu chakasara mumazuva ano aya ndipo pazvingandishamisewo ini here, ndizvo zviri kutaura TENZI wehondo nehondo?

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁶ Zvanzi naJehovha Wamasimba Ose: “Zvingaita sezvinoshamisa kuna vakasara vavanhu ava panguva iyoyo, asi zvichaita sezvinoshamisa here kwandiri?” ndizvo zvinotaura Jehovha Wamasimba Ose.

Zekaria 8:6 Křížové odkazy