Genesi 16:8 - Shona Bible 1949 revised 2002

⁸ Akati, “Nhai Hagari, murandakadzi waSarai, wabvepiko? Unoendepiko?” Iye akati, “Ndinotiza vatenzi vangu Sarai.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁸ Akati: Nhandi Hagari, murandakadzi waSarai, wabvepiko? Unoendepiko — Iye akati: Ndinotiza ʋatenzi ʋaŋgu Sarai.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁸ Mutumwa akati, “Nhai Hagari, muranda waSarai, uri kubva kupiko? Ko uri kuenda kupi?” Hagari akati, “Ndiri kutiza tenzikadzi wangu, Sarai.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁸ Mutumwa akati, “Nhai Hagari, muranda waSarai, uri kubva kupiko? Ko uri kuenda kupi?” Hagari akati, “Ndiri kutiza tenzikadzi wangu, Sarai.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁸ Uye akati, “Hagari, murandakadzi waSarai, wabvepiko, uye uri kuendepiko?” Iye akati, “Ndiri kutiza kubva kuna tenzikadzi wangu Sarai.”

Genesi 16:8 Křížové odkazy