Estere 8:13 - Shona Bible 1949 revised 2002

¹³ Mashoko orugwaro urwu akatumwa kuvanhu vose, kuti chirevo chiparidzwe pamativi ose enyika, kuti vaJudha vazvigadzirire zuva iro vatsive vavengi vavo.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹³ Mashoko orugwaro urwu akatumŋa kuʋanhu ʋose, kuti cireʋo ciparidzwe pamatiʋi ose enyika, kuti ʋaJuda ʋaɀigadzirire zuʋa iro ʋatsiʋe ʋaʋeŋgi ʋaʋo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹³ Imwe Tsamba yakangoita saiyoyi iyi yaifanira kuzoburitswa sechirevo munyika yoga yoga igonyatsoziviswa kuvanhu. VaJudha vose vaifanira kugadzirira pamusi iwoyo kutsividza vavengi vavo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹³ Imwe Tsamba yakangoita saiyoyi iyi yaifanira kuzoburitswa sechirevo munyika yoga yoga igonyatsoziviswa kuvanhu. VaJudha vose vaifanira kugadzirira pamusi iwoyo kutsividza vavengi vavo.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹³ Chinyorwa chechirevo ichi chaifanira kupiwa somutemo mudunhu rimwe nerimwe nokuziviswa kuvanhu vamarudzi ose kuitira kuti pazuva iroro vaJudha vange vakagadzirira kutsiva vavengi vavo.

Shona BIBLE

¹³ Mashoko orugwaro urwu akatumwa kuvanhu vose, kuti chirevo chiparidzwe pamativi ose enyika, kuti vaJudha vazvigadzirire zuva iro vatsive vavengi vavo.

Estere 8:13 Křížové odkazy