Aesaea 22:9 - Pijin Bible

^9-11 Yufala go lukim bikfala wolston blong disfala taon wea yumi kolem Taon blong Deved, hemi brek finis nao. Yufala go lukim olketa haos blong taon, an brekemdaon samfala long olketa haos ya fo wakembaek moa wolston blong taon ya. An yufala wakem wanfala bikfala pul fo holem wata long midol long tufala wolston blong taon ya, mekem yumi no save sot long wata. An wata wea hemi ranaot from olfala pul ya, hemi save ran kamdaon insaet long niufala pul ya long daon. Bat yufala nating trastem nomoa Yawe hu hemi mekem evrisamting ya, an yufala nating tinghae nomoa long hem, man hu hemi planem kam olketa samting ya fo longtaem nao.

Pijin Deuterocanon

^9-11 Yufala go lukim bikfala wolston blong disfala taon wea yumi kolem Taon blong Deved, hemi brek finis nao. Yufala go lukim olketa haos blong taon, an brekemdaon samfala long olketa haos ya fo wakembaek moa wolston blong taon ya. An yufala wakem wanfala bikfala pul fo holem wata long midol long tufala wolston blong taon ya, mekem yumi no save sot long wata. An wata wea hemi ranaot from olfala pul ya, hemi save ran kamdaon insaet long niufala pul ya long daon. Bat yufala nating trastem nomoa Yawe hu hemi mekem evrisamting ya, an yufala nating tinghae nomoa long hem, man hu hemi planem kam olketa samting ya fo longtaem nao.

Aesaea 22:9 Křížové odkazy