Ʋatoŋgi 13:12 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹² Manoa akati, “Zvino kana zvamakareva zvazoitika, mhiko yaanofanira kuchengeta nezvaanofanira kuita ndezvipiko?”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹² Manoa akati: Ɀino kana mashoko enyu aciŋge aitika, tsika dzomŋana dzinofanira kuʋa dzipi, neɓasa rake rinofanira kuʋa reiko?

Shona Bible 1949 revised 2002

¹² Manoa akati, “Zvino kana mashoko enyu achinge aitika, tsika dzomwana dzinofanira kuva dzipi, nebasa rake rinofanira kuva reiko?”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹² Manoa akati, “Zvino kana zvamakareva zvazoitika, mhiko yaanofanira kuchengeta nezvaanofanira kuita ndezvipiko?”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹² Manoa akati, “Zvino kana zvamakareva zvazoitika, mhiko yaanofanira kuchengeta nezvaanofanira kuita ndezvipiko?”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹² Saka Manoa akamubvunza akati, “Mashoko enyu paachazadziswa, mutemo unofanira kutevedzwa paupenyu hwomukomana napabasa rake ndoupi?”

Ʋatoŋgi 13:12 Křížové odkazy