ƲaHeberu 12:15 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁵ Chenjerai kuti pasava nomunhu anotadza kuwana nyasha dzaMwari kuti parege kuva nomudzi unovava ungakure ukakonzera nhamo uchikonzera vazhinji kun'oreswa;

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁵ mucenjere kuti kurege kuʋa nomunhu unodzokera shure panyasha dzaMŋari; kuti mudzi wokuʋaʋa urege kumuka, ukutambudzei, ʋazhinji ʋagoȿiɓiswa nawo;

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁵ muchenjere kuti kurege kuva nomunhu anodzokera shure panyasha dzaMwari; kuti mudzi wokuvava urege kumuka, ukutambudzei, vazhinji vagosvibiswa nawo;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁵ Chenjerai kuti pasava nomunhu anotadza kuwana nyasha dzaMwari kuti parege kuva nomudzi unovava ungakure ukakonzera nhamo uchikonzera vazhinji kun'oreswa;

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁵ Chenjerai kuti pasava nomunhu anotadza kuwana nyasha dzaMwari kuti parege kuva nomudzi unovava ungakure ukakonzera nhamo uchikonzera vazhinji kun'oreswa;

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁵ Chenjerai kuti kurege kuva nomunhu anorasikirwa nenyasha dzaMwari kuitira kuti mudzi wokuvava urege kumera kuti ugotambudza uye ugosvibisa vazhinji.

ƲaHeberu 12:15 Křížové odkazy