Nehemia 8:18 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁸ Zuva nezuva kubvira pamusi wokutanga kusvikira pane wokupedzesera aiverenga muBhuku roMutemo waMwari. Vakachengeta mazuva makuru iwayo kwemazuva manomwe, pazuva rechisere pakaitwa musangano mutsvene wezvokunamata maererano nezviri pamurao.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁸ Ʋuye zuʋa rimŋe nerimŋe, kubva pazuʋa rokutaŋga kuȿikira pazuʋa rokupedzisira, wakaraʋa pabuku yomurairo waMŋari. Ʋakaita mutambo mazuʋa manomŋe; pazuʋa rorusere ʋakaita ʋuŋgano yokupedzisira, seɀakaŋga ɀatemŋa.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁸ Uye zuva rimwe nerimwe, kubva pazuva rokutanga kusvikira pazuva rokupedzisira, akarava pabhuku yomurayiro waMwari. Vakaita mutambo mazuva manomwe; pazuva rorusere vakaita ungano yokupedzisira, sezvakanga zvatemwa.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁸ Zuva nezuva kubvira pamusi wokutanga kusvikira pane wokupedzesera aiverenga muBhuku roMutemo waMwari. Vakachengeta mazuva makuru iwayo kwemazuva manomwe, pazuva rechisere pakaitwa musangano mutsvene wezvokunamata maererano nezviri pamurao.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁸ Zuva nezuva kubvira pamusi wokutanga kusvikira pane wokupedzesera aiverenga muBhuku roMutemo waMwari. Vakachengeta mazuva makuru iwayo kwemazuva manomwe, pazuva rechisere pakaitwa musangano mutsvene wezvokunamata maererano nezviri pamurao.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁸ Zuva rimwe nerimwe, kubva pazuva rokutanga kusvikira pane rokupedzisira, Ezira akaverenga kubva muBhuku roMurayiro waMwari. Vakapemberera mutambo kwamazuva manomwe, uye pazuva rorusere, maererano nezvakanga zvarayirwa, pakava neungano ipapo.

Nehemia 8:18 Křížové odkazy