Mateo 22:25 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁵ Zvino pakati pedu kwaiva navarume, mukoma nomunun'una vanomwe. Wokutanga akaroora akafa asina kuita vana. Akasiya mukadzi wake kumunun'una wake.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²⁵ Kwatiri kwakaŋga kunaʋanakomana ʋomunhu mumŋe ʋanomŋe; weɗaŋgwe akawana mukadzi, akafa asinaʋana, akasiyira munuŋuna wake mukadzi wake;

Shona Bible 1949 revised 2002

²⁵ Kwatiri kwakanga kuna vanakomana vomunhu mumwe vanomwe; wedangwe akawana mukadzi, akafa asina vana, akasiyira munun'una wake mukadzi wake;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁵ Zvino pakati pedu kwaiva navarume, mukoma nomunun'una vanomwe. Wokutanga akaroora akafa asina kuita vana. Akasiya mukadzi wake kumunun'una wake.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²⁵ Zvino pakati pedu kwaiva navarume, mukoma nomunun'una vanomwe. Wokutanga akaroora akafa asina kuita vana. Akasiya mukadzi wake kumunun'una wake.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²⁵ Zvino pakati pedu paiva navanakomana vomunhu mumwe vanomwe. Wokutanga akawana mukadzi ndokubva iye afa, uye sezvo akanga asina vana, akasiyira mununʼuna wake mukadzi.

Mateo 22:25 Křížové odkazy