Mabasa 28:19 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁹ VaJudha vakapokana nazvo zvikandimanikidza kukumbira kusvitsa nyaya iyi kuna Siza kunyange ndakanga ndisina mhosva yokukwirira rudzi rwangu.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁹ Asi ʋaJuda ʋakaramba, ndikaroʋererwa kuɀiisa kunaKesari; kusi kuti ndaiʋa necinhu cokupomera rudzi rwaŋgu.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁹ Asi vaJudha vakaramba, ndikarovererwa kuzviisa kuna Kesari; kusi kuti ndaiva nechinhu chokupomera rudzi rwangu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁹ VaJudha vakapokana nazvo zvikandimanikidza kukumbira kusvitsa nyaya iyi kuna Siza kunyange ndakanga ndisina mhosva yokukwirira rudzi rwangu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁹ VaJudha vakapokana nazvo zvikandimanikidza kukumbira kusvitsa nyaya iyi kuna Siza kunyange ndakanga ndisina mhosva yokukwirira rudzi rwangu.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁹ Asi vaJudha vakati varamba ndakazvipira kuti ndizviise kuna Kesari, kwete kuti ndakanga ndine mhosva ipi zvayo nehama dzangu.

Mabasa 28:19 Křížové odkazy