Joshua 23:12 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹² Asi mukapinduka mowirirana namarudzi aya akasara mukati menyu moroorerana navo vakadzi,

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹² Nokuti kana mukatoŋgodzokera, mukanamatira ʋakasara ʋendudzi idzi, idzo dzakasara pakati penyu, mukawanana naʋo, mukapinda kwaʋari, naiʋo ʋakapinda kwamuri;

Shona Bible 1949 revised 2002

¹² Nokuti kana mukatongodzokera, mukanamatira vakasara vendudzi idzi, idzo dzakasara pakati penyu, mukawanana navo, mukapinda kwavari, naivo vakapinda kwamuri;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹² Asi mukapinduka mowirirana namarudzi aya akasara mukati menyu moroorerana navo vakadzi,

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹² Asi mukapinduka mowirirana namarudzi aya akasara mukati menyu moroorerana navo vakadzi,

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹² “Asi kana mukangodzokera mukandobatana navakasara vendudzi idzi, dzigere pakati penyu uye kana mukawanana navo mukafambidzana navo,

Joshua 23:12 Křížové odkazy