Joshua 17:17 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁷ Joshuwa akaudza vemba yokwaJosefi, vedzinza reEfuraimu neraManase achiti, “Makawanda imi uye mune simba guru. Hazvingaiti kuti muve nomugove wenhaka mumwechete chete.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁷ Ɀino Joshua akataura naʋeimba yaJosefa, iʋo ʋaEfraimi naʋaManase, akati: Imi muri ʋanhu ʋazhinji, munesimba guru, hamuŋgaʋi nomugoʋe mumŋe cete;

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁷ Zvino Joshua akataura naveimba yaJosefa, ivo vaEfuremu navaManase, akati, “Imi muri vanhu vazhinji, mune simba guru, hamungavi nomugove mumwe chete;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁷ Joshuwa akaudza vemba yokwaJosefi, vedzinza reEfuraimu neraManase achiti, “Makawanda imi uye mune simba guru. Hazvingaiti kuti muve nomugove wenhaka mumwechete chete.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁷ Joshuwa akaudza vemba yokwaJosefi, vedzinza reEfuraimu neraManase achiti, “Makawanda imi uye mune simba guru. Hazvingaiti kuti muve nomugove wenhaka mumwechete chete.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁷ Asi Joshua akati kuimba yaJosefa, imba yaEfuremu naManase, “Imi muri vanhu vazhinji uye mune simba guru. Hamungave nomugove mumwe chete

Joshua 17:17 Křížové odkazy