Johane 8:25 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁵ Vakati kwaari, “Iwe ndiwe ani iwe?” Jesu akati kwavari, “Handiti ndizvo zvandambokutaurirai pakutanga.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²⁵ Ɀino ʋakati kwaari: Iwe ndiwe aniko? Jesu akati kwaʋari: Iɀo ɀandinoŋgoramba ndicikuʋudzai kubva pakutaŋga.

Shona Bible 1949 revised 2002

²⁵ Zvino vakati kwaari, “Iwe ndiwe aniko?” Jesu akati kwavari, “Izvo zvandinongoramba ndichikuudzai kubva pakutanga.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁵ Vakati kwaari, “Iwe ndiwe ani iwe?” Jesu akati kwavari, “Handiti ndizvo zvandambokutaurirai pakutanga.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²⁵ Vakati kwaari, “Iwe ndiwe ani iwe?” Jesu akati kwavari, “Handiti ndizvo zvandambokutaurirai pakutanga.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²⁵ Vakati kwaari, “Ndiwe aniko?” Jesu akapindura akati, “Izvozvo zvandanguri ndataura kare kuti ndini iye.

Johane 8:25 Křížové odkazy