Jobho 1:18 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁸ Achiri mukutaura mumwezve ndiye vhu, akati, “Vana venyu vanga vachidya nokunwa zvavo waini mumba yomukoma wavo mukuru.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁸ Iye wakati acataura, mumŋe akaȿika ʋo, akati: Ʋanakomana ʋenyu naʋanasikana ʋenyu ʋakaŋga ʋacidya nokunwa waini mumba momukuru waʋo,

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁸ Iye akati achitaura, mumwe akasvikawo, akati, “Vanakomana venyu navanasikana venyu vakanga vachidya nokunwa waini mumba momukuru wavo,

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁸ Achiri mukutaura mumwezve ndiye vhu, akati, “Vana venyu vanga vachidya nokunwa zvavo waini mumba yomukoma wavo mukuru.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁸ Achiri mukutaura mumwezve ndiye vhu, akati, “Vana venyu vanga vachidya nokunwa zvavo waini mumba yomukoma wavo mukuru.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁸ Achiri kutaura kudaro, imwezve nhume yakasvika ikati, “Vanakomana venyu navanasikana venyu vanga vachidya nokunwa waini vari mumba momukoma wavo mukuru,

Jobho 1:18 Křížové odkazy