Genesi 43:33 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika33 Vakagara pakatarisana naJosefi vakanyatsorongwa namazero avo kubvira kudangwe kusvikira kugotwe zvokuti vakatotarisana vachishamiswa nazvo. Viz kapitolaBaiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)33 Ʋakagara pamberi pake, weɗaŋgwe paʋuɗaŋgwe bgake, nomuɗuku kunaʋose paʋuɗuku bgake; ʋarume ʋakatarirana, ʋakashamiswa. Viz kapitolaShona Bible 1949 revised 200233 Vakagara pamberi pake, wedangwe paudangwe hwake, nomuduku kuna vose pauduku hwake; varume vakatarirana, vakashamiswa. Viz kapitolaBhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika33 Vakagara pakatarisana naJosefi vakanyatsorongwa namazero avo kubvira kudangwe kusvikira kugotwe zvokuti vakatotarisana vachishamiswa nazvo. Viz kapitolaBhaibhiri Idzva rechiShona33 Vakagara pakatarisana naJosefi vakanyatsorongwa namazero avo kubvira kudangwe kusvikira kugotwe zvokuti vakatotarisana vachishamiswa nazvo. Viz kapitolaBhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi33 Varume vakanga vakagariswa pamberi pake zvaienderana namazera avo, kubva kudangwe kusvikira kugotwe; uye vakatarisana zvikavakatyamadza. Viz kapitola |