Genesi 38:21 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²¹ Hira akabvunza vanhu vomuEnaimi achiti, “Ko pfambi yaigara panzira muEnaimu iripiko?” Vanhu ndokuti, “Hakuna pfambi yakanga iri kuno.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²¹ Akabvunza ʋanhu ʋokwake, aciti: Ciripiko cifeʋe ciya, cakaŋga ciri paEnaimi panzira — Ʋakati: Kwakaŋga kusinecifeʋe pano.

Shona Bible 1949 revised 2002

²¹ Akabvunza vanhu vokwake, achiti, “Chiripo chifeve chiya, chakanga chiri paEnaimu panzira?” Vakati, “Kwakanga kusina chifeve pano.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²¹ Hira akabvunza vanhu vomuEnaimi achiti, “Ko pfambi yaigara panzira muEnaimu iripiko?” Vanhu ndokuti, “Hakuna pfambi yakanga iri kuno.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²¹ Hira akabvunza vanhu vomuEnaimi achiti, “Ko pfambi yaigara panzira muEnaimu iripiko?” Vanhu ndokuti, “Hakuna pfambi yakanga iri kuno.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²¹ Akabvunza varume vaigara ikoko akati, “Chiripiko chifeve chaigara parutivi rwenzira yeEnaimi?” Ivo vakati, “Hapana kumbova nechifeve pano.”

Genesi 38:21 Křížové odkazy