Ezira 1:8 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁸ Sairosi mambo wePezhiya akaburitsa izvi zvichitungamirirwa nasahomwe Mitiredhati akaiverengera Sheshibhaza jinda rokwaJudha.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁸ Koreshi mambo wePersia akaraira Mitredati muceŋgeti wefuma kuɓuɗisa iyeyo, akaiʋereŋga aciipa Sheshibazari, mucinda waJuda.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁸ Koreshi, mambo wePerisia akaraira Mitiredhati muchengeti wepfuma kubudisa iyeyo, akaiverenga achiipa Sheshibhazari, muchinda waJudha.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁸ Sairosi mambo wePezhiya akaburitsa izvi zvichitungamirirwa nasahomwe Mitiredhati akaiverengera Sheshibhaza jinda rokwaJudha.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁸ Sairosi mambo wePezhiya akaburitsa izvi zvichitungamirirwa nasahomwe Mitiredhati akaiverengera Sheshibhaza jinda rokwaJudha.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁸ Sirasi mambo wePezhia akarayira kuti ibudiswe naMitiredhati muchengeti wepfuma, uyo akaiverenga achiipa kuna Sheshibhazari muchinda weJudha.

Ezira 1:8 Křížové odkazy