Ezekieri 37:22 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²² Ndichavaita kuti vave rudzi rumwechete munyika iyoyo mumakomo eIsiraeri uye vose zvavo vachatongwa namambo mumwechete. Havachazovezve marudzi maviri uyewo kana kuzombove noumambo huviri hwakaparadzana.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²² ndicaʋaita rudzi rumŋe panyika, pamakomo aIsraeri; mambo mumŋe ucaʋa mambo waʋose, haʋaŋgazoʋi marudzi maʋiri, ʋuye haʋaŋgatoŋgozoʋi ʋushe ʋuʋiri bgakaparadzana;

Shona Bible 1949 revised 2002

²² ndichavaita rudzi rumwe panyika, pamakomo aIsiraeri; mambo mumwe uchava mambo wavose, havangazovi marudzi maviri, uye havangatongozovi ushe huviri hwakaparadzana;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²² Ndichavaita kuti vave rudzi rumwechete munyika iyoyo mumakomo eIsiraeri uye vose zvavo vachatongwa namambo mumwechete. Havachazovezve marudzi maviri uyewo kana kuzombove noumambo huviri hwakaparadzana.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²² Ndichavaita kuti vave rudzi rumwechete munyika iyoyo mumakomo eIsiraeri uye vose zvavo vachatongwa namambo mumwechete. Havachazovezve marudzi maviri uyewo kana kuzombove noumambo huviri hwakaparadzana.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²² Ndichavaita rudzi rumwe chete munyika iyo, pamakomo eIsraeri. Pachava namambo mumwe chete pamusoro pavo vose uye havachazovazve marudzi maviri kana kupatsanurwa kuti vave umambo huviri.

Ezekieri 37:22 Křížové odkazy