Estere 8:3 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³ Esita akataurazve kuna mambo. Akawira pasi pamakumbo ake achimuteterera nemisodzi padama kuti akonese bangano rakaipa raHamani muAgagi nezano raakanga aronga rokuparadza vaJudha.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³ Estere akataura ɀe pamberi pamambo, akaɀiwisira pasi pamakumbo ake, akacema kwaari nemisodzi kuti aparadze zano rakaipa raHamani muAgagi, nezano rake raakaŋga afuŋga pamsoro paʋaJuda.

Shona Bible 1949 revised 2002

³ Esiteri akataurazve pamberi pamambo, akazviwisira pasi pamakumbo ake, akachema kwaari nemisodzi kuti aparadze zano rakaipa raHamani muAgagi, nezano rake raakanga afunga pamusoro pavaJudha.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

³ Esita akataurazve kuna mambo. Akawira pasi pamakumbo ake achimuteterera nemisodzi padama kuti akonese bangano rakaipa raHamani muAgagi nezano raakanga aronga rokuparadza vaJudha.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³ Ipapo Esteri akakumbirisa zvakare akawira patsoka dzake achichema. Akakumbirisa kuti amise urongwa hwakaipa hwaHamani muAgagi, hwaakanga arongera vaJudha.

Shona BIBLE

³ Esiteri akataurazve pamberi pamambo, akazviwisira pasi pamakumbo ake, akachema kwaari nemisodzi kuti aparadze zano rakaipa raHamani muAgagi, nezano rake raakanga afunga pamusoro pavaJudha.

Estere 8:3 Křížové odkazy