ƲaFiripi 3:6 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁶ Kunezveshungu nezvinhu, ndaitova mutambudzi weSangano. Pane zvoururami pakuchengeta mutemo, ndakanga ndisina chandinopomerwa.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁶ pakushiŋgaira kwaŋgu, ndaitambudza kereke; pakururama kunorebga nomurairo ndakaŋga ndisina‐candiŋgapomerwa.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁶ pakushingaira kwangu, ndaitambudza sangano; pakururama kunorehwa nomurayiro ndakanga ndisina chandingapomerwa.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁶ Kunezveshungu nezvinhu, ndaitova mutambudzi weSangano. Pane zvoururami pakuchengeta mutemo, ndakanga ndisina chandinopomerwa.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁶ Kunezveshungu nezvinhu, ndaitova mutambudzi weSangano. Pane zvoururami pakuchengeta mutemo, ndakanga ndisina chandinopomerwa.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁶ kana kuri kushingaira, ndichitambudza kereke; kana kuri kuchengetedza murayiro, handina mhosva.

ƲaFiripi 3:6 Křížové odkazy