Mariko 5:26 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁶ Akanga aona nhamo mudzin'anga dzakawanda maaifamba, maakanga apedzera zvinhu zvake zvose asi pasina kana chiyamuro; akatenge otonyanya kurwara.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²⁶ wakaŋga aʋoneswa nhamo neŋaŋga zhinji, akapedza ɀose ɀaakaŋga anaɀo asina‐kutoŋgoɓatsirwa, asi kuŋgonyanyiswa,

Shona Bible 1949 revised 2002

²⁶ akanga aoneswa nhamo nevarapi vazhinji, akapedza zvose zvaakanga anazvo asina kutongobatsirwa, asi kungonyanyiswa,

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁶ Akanga aona nhamo mudzin'anga dzakawanda maaifamba, maakanga apedzera zvinhu zvake zvose asi pasina kana chiyamuro; akatenge otonyanya kurwara.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²⁶ Akanga aona nhamo mudzin'anga dzakawanda maaifamba, maakanga apedzera zvinhu zvake zvose asi pasina kana chiyamuro; akatenge otonyanya kurwara.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²⁶ Akanga atambudzika zvikuru uye achirapwa navanachiremba vazhinji uye akanga apedza zvose zvaaiva nazvo, asi pachinzvimbo chokuva nani akatonyanyisa kurwara.

Mariko 5:26 Křížové odkazy