Joshua 12:6 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁶ Mosesi muranda waTenzi navaIsiraeri, vakakurira madzimambo iwayo, iye Mosesi muranda waTenzi ndokupa nyika yavo kuti ive yevedzinza rokwaRubheni nerokwaGhadhi nechikamu chapakati napakati chedzinza raManase.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁶ Mosesi muranda waJehova, naʋana ʋaIsraeri ʋakaʋakunda; Mosesi muranda waJehova akaipa Rubeni, naʋaGadi, nehafu yorudzi rwaManase, kuti iʋe yaʋo.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁶ Mosesi muranda waJehovha, navana vaIsiraeri vakavakunda; Mosesi muranda waJehovha akaipa Rubheni, navaGadhi, nehafu yorudzi rwaManase, kuti ive yavo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁶ Mosesi muranda waTenzi navaIsiraeri, vakakurira madzimambo iwayo, iye Mosesi muranda waTenzi ndokupa nyika yavo kuti ive yevedzinza rokwaRubheni nerokwaGhadhi nechikamu chapakati napakati chedzinza raManase.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁶ Mosesi muranda waTenzi navaIsiraeri, vakakurira madzimambo iwayo, iye Mosesi muranda waTenzi ndokupa nyika yavo kuti ive yevedzinza rokwaRubheni nerokwaGhadhi nechikamu chapakati napakati chedzinza raManase.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁶ Mozisi, muranda waJehovha, navaIsraeri vakavakunda. Uye Mozisi muranda waJehovha akapa nyika yavo kurudzi rwaRubheni, norudzi rwaGadhi nehafu yorudzi rwaManase kuti ive nhaka yavo.

Joshua 12:6 Křížové odkazy