Isaya 59:18 - Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁸ Achavatsividza maererano nezvavakaita mhandu dzake achidzionesa hasha, vavengi vake achivatsividza. Nyika dzokumahombekome kwegungwa achadzitsividza.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁸ Seɀaʋakaita, ucaʋaripira saiɀoɀo, kutsamŋa kuʋadziʋisi ʋake, nokutsiʋa kuʋaʋeŋgi ʋake; ɀiwi ucaɀiripira muɓairo wokutsiʋa.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁸ Sezvavakaita, achavaripira saizvozvo, kutsamwa kuvadzivisi vake, nokutsiva kuvavengi vake; zvivi uchazviripira mubayiro wokutsiva.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁸ Achavatsividza maererano nezvavakaita mhandu dzake achidzionesa hasha, vavengi vake achivatsividza. Nyika dzokumahombekome kwegungwa achadzitsividza.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁸ Achavatsividza maererano nezvavakaita mhandu dzake achidzionesa hasha, vavengi vake achivatsividza. Nyika dzokumahombekome kwegungwa achadzitsividza.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁸ Sezvavakaita, saizvozvo acharipira hasha kuvavengi vake nokutsiva kuvadzivisi vake; acharipira zvakafanira kuzviwi.

Isaya 59:18 Křížové odkazy